-
1 modes of transport
modes of transport LOGIS Verkehrsträger mpl (man unterscheidet zwischen den Verkehrsträgern Schiene, Straße, Schifffahrt – Binnen- und Seeschifffahrt –, Luftverkehr und Rohrleitungsverkehr)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > modes of transport
-
2 modes of transport
-
3 transport
1) транспорт; средства сообщения2) перемещение3) перевозить; перемещать•- city transport - civil transport - commercial transport - facilities for transport - heat transport - individual transport - industrial transport - intercity transport - interurban transport - medical transport - modes of transport - pipeline transport - pneumatic transport - public transport - public transport systems - road transport - site transport - urban transport - urban mass transport - vertical transport - wheel transport* * *транспорт; транспортные средства; транспортировка; перемещение- air transport
- energy transport
- flexible transport
- fluvial transport
- heat transport
- hydraulic transport
- intraurban transport
- mass transport
- over-the-road transport
- pneumatic waste transport
- pollution transport
- public transport -
4 transport demand
потребность в транспортном обслуживании
Общая оценка потребности в транспортном обслуживании во время Игр, выполняемая с учетом всех клиентских групп, видов транспорта и моделей поведения клиентов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
transport demand
Total estimated demand for transport services, including all Games clients, modes of transport and behavior patterns.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transport demand
-
5 transport planning
транспортное планирование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
transport planning
A programme of action to provide for present and future demands for movement of people and goods. Such a programme is preceded by a transport study and necessarily includes consideration of the various modes of transport. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transport planning
-
6 intermodal transport
интермодальная перевозка
Последовательная перевозка грузов/товаров двумя или более видами транспорта в одной и той же грузовой единице или автотранспортном средстве без перегрузки самого груза/товара при смене вида транспорта
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
intermodal transport
The movement of goods in one and the same loading unit or road vehicle, which uses successively two or more modes of transport without handling the goods themselves when changing modes
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2523]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intermodal transport
-
7 mode
[məud]1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) måde2) (a kind or type: modes of transport.) måde; -måde3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) mode•- modish- modishly* * *[məud]1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) måde2) (a kind or type: modes of transport.) måde; -måde3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) mode•- modish- modishly -
8 mode
məud1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) modo2) (a kind or type: modes of transport.) medio3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) moda•- modish- modishly
tr[məʊd]2 (fashion) moda3 SMALLMUSIC/SMALL modo4 SMALLMATHEMATICS/SMALL modomode ['mo:d] n1) form: modo m, forma f2) manner: modo m, manera f, estilo m3) fashion: moda fn.• estilo s.m.• manera s.f.• moda (Matemática) s.f.• modalidad s.f.• modo s.m.məʊd1)b) ( operating method) (Comput, Tech) modalidad f, modo m2) ( Math) modo m3) ( Clothing) moda f[mǝʊd]1. N1) (=way, manner) manera f, modo m2) (=fashion) moda f3) (Comput) función f, modalidad f2.CPDmode of transport N — medio m de transporte
* * *[məʊd]1)b) ( operating method) (Comput, Tech) modalidad f, modo m2) ( Math) modo m3) ( Clothing) moda f -
9 mode
noun1) (way in which thing is done) Art [und Weise], die; (method of procedure) Methode, die; (Computing) Betriebsart, diemode of transport — Transportmittel, das
* * *[məud]1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) die Art und Weise2) (a kind or type: modes of transport.) die Art3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) die Mode•- academic.ru/47534/modish">modish- modishly* * *[məʊd, AM moʊd]n\mode of action/life Wirkungs-/Lebensweise f\mode of observation Beobachtungsmethode f, Beobachtungsverfahren nt\mode of operation/transport Betriebs-/Beförderungsart f\mode of payment Zahlungsweise f, Zahlungsmodus mcomputer \mode Computermodus m, Rechnermodus mconversation \mode Dialogbetrieb mgraphic[s] \mode Grafikmodus mautomatic \mode Automatikbetrieb mto be all the \mode die neueste Mode seinin \mode modern, in Mode7. (most frequent number in sample) häufigster Wert* * *[məʊd]nmode of life — Lebensweise f; (Biol) Lebensform f
* * *mode1 [məʊd] s1. (Art f und) Weise f, Methode f:mode of action TECH Wirkungsweise;mode of address Anrede f;mode of life Lebensweise;mode of payment Zahlungsweise2. (Erscheinungs)Form f, Art f:heat is a mode of motion Wärme ist eine Form der Bewegung3. PHIL Modus m, Seinsweise f4. Logik:a) Modalität fb) Modus m (einer Schlussfigur)5. MUS Modus m, Tonart f, -geschlecht n6. LING Modus m, Aussageweise f8. COMPUT Modus m (einstellbare Betriebsart)mode2 [məʊd] s Mode f:be all the mode große Mode sein* * *noun1) (way in which thing is done) Art [und Weise], die; (method of procedure) Methode, die; (Computing) Betriebsart, diemode of transport — Transportmittel, das
* * *n.Art -en f.Betrieb -e m.Betriebsart f.Modus Modi m.Verfahren n. -
10 intermodality
интермодальность
Система транспортировки, предполагающей использование двух или более видов транспорта для перевозки одной и той же грузовой единицы или грузового автотранспортного средства в рамках комплексной транспортной цепи без погрузочно-разгрузочных операций
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
intermodality
A system of transport whereby two or more modes of transport are used to transport the same loading unit or truck in an integrated manner, without loading or unloading, in a door-to-door transport chain
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2524]Тематики
EN
интермодальность авиационного средства пакетирования
Приспособленность авиационного средства пакетирования к транспортированию не только авиационным, но и железнодорожным, автомобильным и водным видами транспорта.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intermodality
-
11 mode
[məʊd]1) (style) modo m.mode of dress, of expression — modo di vestire, di esprimersi
2) (method)3) (state) (of equipment) fase f., modalità f.; (of person) vena f., disposizione f.* * *[məud]1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) modo, maniera2) (a kind or type: modes of transport.) modo, mezzo3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) moda•- modish- modishly* * *[məʊd]1) (style) modo m.mode of dress, of expression — modo di vestire, di esprimersi
2) (method)3) (state) (of equipment) fase f., modalità f.; (of person) vena f., disposizione f. -
12 mode
[məud]n( of life) tryb m; ( of action) sposób m; ( of transport) forma f; ( COMPUT) tryb m* * *[məud]1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) tryb, sposób2) (a kind or type: modes of transport.) sposób3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) moda•- modish- modishly -
13 mode
mode [məʊd]∎ mode of life mode m de vie;∎ modes of transport moyens mpl de transport∎ access/control mode mode m d'accès/de contrôle∎ the current mode is for sixties fashion le dernier cri, c'est la mode des années soixante -
14 domestic transportation
стат. внутренние перевозки ( перевозки грузов в пределах одной страны)domestic transportation companies — компании, занимающиеся внутренними перевозками
Crude petroleum carried in domestic transportation by the various modes of transport in 1977, as shown in Table 5-1, totaled 636.8 million US tons.
Ant:Англо-русский экономический словарь > domestic transportation
-
15 mode
məud1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) måte; art2) (a kind or type: modes of transport.) måte, type, art3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) mote•- modish- modishlymote--------måte--------toneart--------vissubst. \/məʊd\/1) form, metode, måte2) stil, mote3) toneart (spesielt i gresk eller middelaldersk musikk)4) (filosofi, grammatikk) modus, fremtredelsesform5) ( logikk) modalitet6) ( statistikk e.l.) modalverdi, typetallmode of expression uttrykksmåtemode of life måte å leve på, livsform, livsstilmode of thinking\/thought tenkesett -
16 mode
-
17 mode
-
18 mode
[məud]1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) maneira2) (a kind or type: modes of transport.) meio3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) moda•- modish- modishly* * *[moud] n 1 modo, método, maneira. 2 uso, hábito, costume. 3 Mus ordem de sucessão dos sons e semitons na escala diatônica. 4 moda. 5 Comp modalidade, modo de operação ou de funcionamento. -
19 mode
n. biçim, yöntem, tarz, üslup, kip, makam [müz.], tipik değer (istatistik), moda* * *mod* * *[məud]1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) tarz, usul2) (a kind or type: modes of transport.) tip, çeşit3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) moda•- modish- modishly -
20 mode
[məud]1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) način2) (a kind or type: modes of transport.) način3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) moda•- modish- modishly* * *I [moud]nounnačin, metoda, oblika; philosophy modus; music tonski način; linguistics način; najpogostejša vrednost (slatistika); mineralogy rudninska sestavina kamenineII [moud]nounmoda, šega, običaj
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Transport intermodal — Transport combiné, système ACTS Dans le domaine du transport de marchandises, le transport intermodal consiste à utiliser successivement deux ou plusieurs modes de transport pour réaliser le transport d une charge utile d un point origine à un… … Wikipédia en Français
Transport sur route — Transport Pour l’article homonyme, voir Transport (biologie). Le transport est le fait de porter quelque chose, ou quelqu un, d un lieu à un autre, le plus souvent en utilisant des véhicules et des voie de communications (la route, le … Wikipédia en Français
Transport en commun d'Île-de-France — Transport en commun en Île de France Cet article détaille les transports en commun en Île de France, en France. Sommaire 1 Historique 2 Caractéristiques 3 Statistiques 4 … Wikipédia en Français
Transport en commun en Ile-de-France — Transport en commun en Île de France Cet article détaille les transports en commun en Île de France, en France. Sommaire 1 Historique 2 Caractéristiques 3 Statistiques 4 … Wikipédia en Français
Transport en commun en île-de-france — Cet article détaille les transports en commun en Île de France, en France. Sommaire 1 Historique 2 Caractéristiques 3 Statistiques 4 … Wikipédia en Français
Transport — or transportation is the movement of people and goods from one place to another. The term is derived from the Latin trans ( across ) and portare ( to carry ). Industries which have the business of providing transport equipment, transport services … Wikipedia
transport — [ trɑ̃spɔr ] n. m. • 1312; de transporter I ♦ 1 ♦ Dr. Cession (d un droit, d une créance). « L endossement opère le transport » ( CODE COMMERCIAL ). 2 ♦ (1538) Fait de porter pour faire parvenir en un autre lieu; manière de déplacer ou de faire… … Encyclopédie Universelle
Transport en Moldavie — Transport en République de Moldavie Cet article présente la situation des infrastructure de transport en République de Moldavie. Plus précisément, l article décrit l état des infrastructures actuelles, leurs faiblesses et les projets pour y… … Wikipédia en Français
Transport en Republique de Moldavie — Transport en République de Moldavie Cet article présente la situation des infrastructure de transport en République de Moldavie. Plus précisément, l article décrit l état des infrastructures actuelles, leurs faiblesses et les projets pour y… … Wikipédia en Français
Transport en république de moldavie — Cet article présente la situation des infrastructure de transport en République de Moldavie. Plus précisément, l article décrit l état des infrastructures actuelles, leurs faiblesses et les projets pour y remédier. Train en Moldavie, 2006… … Wikipédia en Français
Transport collectif — Transport en commun Le transport en commun, ou transport collectif met en œuvre des véhicules adaptés à l accueil simultané de plusieurs personnes. En France, il est généralement accessible en contrepartie de l achat d un titre de transport… … Wikipédia en Français